Irene Corbach

Aus FrauenGeschichtsWiki
Wechseln zu: Navigation, Suche

Das Ehepaar Corbach schrieb jüdische Orte ins Kölner Stadtgedächtnis ein. U.a. entrissen sie den Namen Erich Klibansky dem Vergessen.

Der Auslöser

Irene Corbach und Dieter Corbach begannen in den 1980er Jahren mit Forschungen zur bisher unbekannten jüdischen Geschichte der kleinen Leute und vor allem Schulkinder aus Köln. Er war u.a. synodaler Repräsentant im christlich-jüdischen Dialog (Christlich-Jüdische Gesellschaft) und Religionslehrer, sie hatte einen kleinen Verlag. Initialzündung war eine Begegnung:

[...] about 20 years ago, Irene met a man at a conference who said that his father had once taught at a Jewish school in Cologne, this one on Luetzow Street. “I was shocked,” she remembers. “It could only have been the one that I had attended as a trade school.” None of her teachers had ever mentioned that part of the school’s history, she says. She decided she didn’t want other students to be ignorant of its past. [1]

Weltweite Rercherchen

Das Paar verbrachte fortan die 'Freizeit' damit, die Geschichte besonders von Kölner Schulen zu dokumentieren; sie spürten den Schicksalen von jüdischen Schulkindern und LehrerInnen nach, bei vielen bedeutete das Ende Deportation und Ermordnung.

Auf gemeinsamen Reisen fanden die Corbachs eine ungeahnte Zahl an ZeitzeugInnen, in Israel z.B. ausgewanderte KölnerInnen, die noch alte kölsche Lieder singen konnten. Bald hatten sie 700 Kontakte geknüpft, was schätzungsweise alle überlebenden Jawne-SchülerInnen darstellte.

Typischerweise trat er publizistisch stärker nach außen, obwohl die Recherchen stets von beiden durchgeführt wurden. Irene Corbach setzte jedoch nach dem Tod des Gatten Dieter 1994 die Arbeit allein fort.

"No slow-moving bureaucracy, unwilling politician or lack of financial means has stopped her. “Due to her work, I met people whom I had thought lost,” says Fritz Bauchwitz, one of the students rescued by Klibansky.[2]

Auch bot sie aufgrund ihrer Kenntnisse und Kontaktfreudigkeit - wo immer möglich - Hilfe an, um anderen bei der Recheche nach Verwandten behilflich zu sein. Zudem trug sie zu vielen gedenlveramstaltungen bei und leitete ZeitzeugInnengespräche, in denen über deren Erinnerungen an Köln und (jüdische und christliche) KölnerInnen sowie die jüdische Gemeinden und Einrichtungen erzählt wurde.

Friends say she is also a determined researcher who has helped many to find out more about their families. “In an old-fashioned way, she goes directly to people when they need help,” says Helga Fritz. “She doesn’t think about it a long time or make long discussions. She just does it.”[3]

Sie trug mit zu dem einzigartigen Projekt bei, die Namen von mehr als 6000 deportierten Juden/Jüdinnen ab dem Bahnhof Köln-Deutz bekannt zu machen.

Beide setzten wichtige Marken in Köln, - Irene Corbach kämpfte um Mahnmale (vergerblich in Köln-Mülheim) und setzte sich besonders auch für die Kölner jüdischen Friedhöfe ein und hob sie stärker ins Bewußtsein.


Jawne und Erich Klibansky

Die Jawne war ein privates Jüdisches Reformrealgymnasium mit Realschule für Knaben und Mädchen, angesiedelt in Köln. Viele hochqualifizierte LehrerInnen arbeiteten dort, z.B. Dr. Esther Frank. Dr. Henriette Hanna Bodenheimer beteiligte sich hier 1931/2 am Aufbau einer Frauenschule mit hohem Praxisanteil. Besondere Berühmtheit erlangte Studiendirektor Dr. Erich Klibansky, nach dem heute ein Platz auf dem ehemaligen Schulhof mit Gedenkort in Köln benannt ist.

A teacher in the 1930s at the Jawne Gymnasium — a Jewish high school in Cologne — Klibansky saved at least 130 children from the Nazis. Class by class, he sent them to England as part of the Kindertransport. He was killed in Minsk after being deported there. [...] Without Irene and Dieter Corbach, the name “Erich Klibansky” would have faded away.[4]
Heute pflegt ein Verein um Cordula Lissner und Ursula Reuter die Erinnerung an Kinder, LehrerInnen und Schule. Der Verein schuf mit Beharrlichkeit den historischen Lern- und Gedenkort Jawne, der die Geschichte der Schule lebendig hält und Kidnern NS-geschichte zugänglich macht.[5]


Sophie Sondhelm

Amalie Banner

Literatur von Dieter und Irene

  • Irene Corbach, Dieter Corbach: Sophie Sondhelm und die Kölner jüdische Kinderheilstatte Bad Kreuznach, : [in Erinnerung an Sophie Sondhelm seligen Angedenkens 18. März 1887 - 9. Oktober 1944] ,Köln. Scriba, 1987
  • 1990 Dieter Corbach: Die Jawne zu Köln. Zur Geschichte des ersten jüdischen Gymnasiums im Rheinland und zum Gedächtnis an Erich Klibansky, 1900 - 1942; Gedenkbuch zur Ausstellung im Historischen Rathaus der Stadt Köln vom 12. - 26. November 1990, Köln: Scriba-Verlag (=Spurensuche jüdischen Wirkens ; 4) ISBN 3-921232-42-2 <A href='www.pickitisbn:3-921232-42-2'><img style='border: 0px none' src='https://www.citavi.com/softlink?linkid=findit' title='Titel anhand dieser ISBN in Citavi-Projekt übernehmen'/></A>
  • 1988 Dieter Corbach: "Ich kann nicht schweigen!" : Richard Stern, Köln, Marsilstein 20. Köln: Scriba-Verlag (=Spurensuche jüdischen Wirkens ; 2)ISBN 3-921232-40-6 <A href='www.pickitisbn:3-921232-40-6'><img style='border: 0px none' src='https://www.citavi.com/softlink?linkid=findit' title='Titel anhand dieser ISBN in Citavi-Projekt übernehmen'/></A>
  • 1999 Dieter Corbach: 6.00 Uhr ab Messe Köln-Deutz, Deportationen 1938 - 1945 = Departure: 6.00 a.m. Messe Köln-Deutz, deportations 1938 - 1945, Köln Scriba verlag (=Spuren jüdischen Wirkens ; 6) ISBN 3-921232-46-5 <A href='www.pickitisbn:3-921232-46-5'><img style='border: 0px none' src='https://www.citavi.com/softlink?linkid=findit' title='Titel anhand dieser ISBN in Citavi-Projekt übernehmen'/></A>
  • 1993 Dieter Corbach: "Köln und Warschau sind zwei Welten." Amalie Banner - Leiden unter dem NS-Terror , Köln: Scriba-Verl. (=Spuren jüdischen Wirkens ; 5 )
  • 1991 Dieter Corbach (Zusammenstellung): Die Jawne zu Köln. Reden zur Eröffnung der Ausstellung am 12. November 1990 und zum Gedächtnis an Erich Klibansky am 28. November 1990 ; Veröffentlichungen in der Presse, Dokumentation, Köln Corbach Verlag, Hochwinkel 79


weblinks

Einzelnachweise

  1. http://www.obermayer.us/award/awardees/corbach-eng.htm 19/01/2006
  2. http://www.obermayer.us/award/awardees/corbach-eng.htm 19/01/2006
  3. http://www.obermayer.us/award/awardees/corbach-eng.htm 19/01/2006
  4. http://www.obermayer.us/award/awardees/corbach-eng.htm; vgl.
  5. http://www.jawne.de/content/index_ger.html; Die Kinder auf dem Schulhof nebenan. Zur Geschichte der Jawne 1919-1942. Materialien zur Ausstellung im Lernort Jawne, Köln 2009 (2. Auflage 2011)

FrauenGeschichtsWiki ist ein Projekt des Kölner Frauengeschichtsverein e.V. Viele Informationen stammen aus unserem Vereinsarchiv. Wir freuen uns über weitere Hinweise an kfvg@netcologne.de